Dragon Ball Z: Guerreros de fuerza ilimitada

Tiene una duración de 46 minutos (46m).

El nuevo Dios, Dende, se entera que su planeta natal, Namek, está en peligro. Este le pide ayuda a Goku y sus amigos para que salven su planeta así que los Guerreros Z deciden ir a ayudar. Al llegar Goku y sus amigos se dan cuenta que una especie de estrella está atacando al planeta. Los namekianos estaban siendo apresados por unos robots y deciden ayudarlos pero les cuesta mucho trabajo pelear con ellos ya que los robots son muy fuertes. Detrás de todo esto se encuentran con Cooler, el hermano mayor de Freezer, al que todos pensaban que Goku había vencido. Esta vez es de metal y su cerebro forma parte de la computadora de la Gran Estrella Gete.